您的 EL700 椭圆机采用自发电系统，因此无需插入电源插座。
想要打开椭圆机的控制面板，只需进行几次踩踏动作。
此时器械就会产生电流，控制面板会自动开启。

详情请参详以下说明书。

您的EL700椭圆机配备起重器装置，可以轻松折叠。

如何展开 : 您只需站在器械后面，轻托住导轨后板，然后用脚按压起重器黄色部分。无需重压，轻轻踩下即可。

如何折叠： 您只需要站在器械后面，利用导轨后板上的拉手提起导轨复位即可。复位时您会听到 "咔啦"的响声，起重器会自动锁定。 之后可放心松开拉手。Vous pouvez alors relâcher la poignée.

请注意 : 在上述两种操作过程中，滚轮将在导轨上滑行。因此，千万不要将手放在导轨上，以免夹伤手指。

我们的运动指导网站致力于为您提供所有关于训练、营养、设备、建议等信息，快来感受全方位的运动健身指导和陪伴。

每次运动后，用湿润的软布擦干设备上的汗渍 。运动后如果不清理器械，汗水会侵蚀机器表面，留下不可清除的痕迹。

也请 定期为您的器械除尘 。否则灰尘可能会进入传输系统并导致机械故障。

定期检查椭圆机的 稳定性 ，以减少使用时的外来噪音和不适。

最后，请 定期检查器械可见螺钉是否拧紧 。 因为，螺丝松动不仅在短期内会使机器产生噪音，甚至长期内会导致零件损坏。

滚轮滑动的导轨初始时已经经过润滑。
因此我们建议，按照您的使用频率， 每3-6个月为导轨进行一次润滑保养。
缺乏润滑会产生摩擦声.

请使用合适的润滑油。
Domyos 硅润滑油 非常适合进行这种维护，您可以通过单击下面的链接找到它。
下面的视频详细介绍了如何进行润滑。

您的 EL700 椭圆机不适合户外存放。
请将其置于室内，并且遮盖好。
此外，强烈建议不要将其存放在温度和湿度变化较大的地方（如阳台、车库等）。
事实上，电子元件本身并不能承受这些环境。

最大承重：130 公斤
仅限家庭使用

1/ 从支架上卸下控制面板。

2. 检查控制面板后面连接线是否正确连接。 为此，只需从控制面板断开主电缆并检查连接器中的"金属针" 是否弯曲/折断（参见旁边的照片）。
如果金属针扭曲，可以使用小平头螺丝刀将其拉直。

3/ 如果操作后控制面板仍然无法工作，请直接转到 "请求帮助"部分。

如果控制面板上的信息在几秒钟后开始闪烁，则表示未检测到踩踏。
这可能只是控制面板上的主电缆接触不良。
如此，请按照下述步骤检查控制面板的连接。

1/ 从支架上卸下控制面板，检查控制面板背面是否正确连接。
为此，只需从控制面板断开主电缆并检查连接器中的"金属针" 是否弯曲/折断（参见旁边的照片)。
如果金属针扭曲，可以使用小平头螺丝刀将其拉直。

2/ 重新连接控制面板，然后踩踏板让其重新启动。

如果操作后控制面板仍然无法工作，请直接转到 "请求帮助"部分。

这种情况下，设备需要更换控制面板。.

如果您的椭圆机仍在保修期内（2年），请在本页下方提交 "服务申请"。

如若不在保修期内，您可在本页下方的 "零部件" 一栏选购在售的显示屏。
您也可以从迪卡侬专卖店的厂家订购零件。

这些错误代码可能是由于控制面板的主电缆连接不良。

如此，请按照下述步骤检查控制面板的连接。

1/ 从支架上卸下控制面板，检查控制面板背面是否正确连接。
为此，只需从控制面板断开主电缆并检查连接器中的"金属针" 是否弯曲/折断（参见旁边的照片)。
如果金属针扭曲，可以使用小平头螺丝刀将其拉直。

2/ 重新连接控制面板，然后踩踏板让其重新启动。

如果操作后控制面板仍然无法工作，请直接转到 "请求帮助"部分。

这是控制面板设置问题。

如果您的控制面板显示错误速度单位 :：检查控制面板背后指针是否指向正确的设备：
- VM = 室内健身自行车.
- VE = 椭圆机.
- RO = 划船机
然后按下指针左边的按钮，重置控制面板。
请注意 : 使用椭圆机时您的身体运动介于步行练习和骑自行车之间。所以很难利用一种已知的运动模式来准确地测量运动速度。
在我们的动悦适椭圆机上，我们估算了一个特定于椭圆机运动速度的公式。
我们的一些同行采用了更接近自行车运动的测速公式，因此您看到的计算速度会更高。

 如果您的自行车显示错误计数单位 :
1/ 踩踏椭圆机以开启控制面板。
2/ 开启后，停止踩踏，然后按 QUIT 返回主显示屏。
3/ 请按住 OK 键进入主菜单。
4/ 请按 + 或 - 键选择 单位 ，选定后按OK键确认。
5/ 单位代码 : km 代表千米/小时 或者 mi 代表英里/小时，按 + 或 - 键进行切换。
6/ 按下QUIT 确认选择并退出菜单。

1/ 踩踏椭圆机以开启控制面板。
2/ 开启后，停止踩踏，然后按 QUIT 返回主显示屏。
3/ 请按住 OK 键进入主菜单。
4. 请点击 + 或 - 按钮选择音效并按下OK键。.
5. 请选择 "ON "打开音效或 "OFF"关闭音效。
6/ 按下QUIT 确认选择并退出菜单。

您的设备可以正常使用，但使用应用程序时遇到困难？详情请点击 "应用程序"链接。

首先，通过调整前后稳定器垫来检查您的椭圆机是否稳定。
如果噪音仍然存在，请检查所有器械表面可见螺钉是否紧固。
因为随着使用过程中的反复应力，一些螺丝可能会随着时间的推移而松动。

滚轮滑动的导轨初始时已经经过润滑。
因此我们建议，按照您的使用频率， 每3-6个月为导轨进行一次润滑保养。
缺乏润滑会产生摩擦声.

请使用合适的润滑油。
Domyos 硅润滑油 非常适合进行这种维护，您可以通过单击下面的链接找到它。
下面的视频详细介绍了如何进行润滑。

如果您的椭圆机摇晃或不稳定，则应该是其中一个稳定器垫未正确调整。
人为晃动椭圆机以确定需要调整的稳定器。
通过转动螺丝对稳定器垫进行调整。

椭圆机前部把手用于操作移动滚轮。
把手竖起 = 运动中 (移动滚轮不接触地面)。
把手倒下 = 移动器械 (移动滚轮接触地面以推动器械)。
因此，在开始锻炼之前必须将把手竖起（见图片）。